Đông – Nguyễn Công Trứ
Trời đông hơi giá như đồng,
Cái cơ lai phục đã trong hỗ hàn(1).
Sang đông tiết hơi may lạnh lẽo,
Hội bế tàng(2) chuyển máy âm...
Thu – Nguyễn Công Trứ – 阮 公 著
Trời thu phảng phất gió chiều,
Mây về Ngàn Hống(1) buồm treo ráng vàng.
Sang thu tiết hơi may hiu hắt,
Cụm sen già lã chã phai...
Hạ – Nguyễn Công Trứ
Hạ sang tàn lửa càng cao,
Khúc ca giải phụ(1) lựa vào năm dây.
Vận ống Lữ(2) tiết vừa sang hạ,
Bính Đinh(3) về hiệu gọi Chúc...
Xuân – Nguyễn Công Trứ
Xuân sang hoa cỏ đua tươi,
Khoe màu quốc sắc trẻ(1) mùi thiên hương.
Đầm ấm thủa tin xuân phút bắn,
Khí phát sinh rải rác trên...
Vịnh Thúy Kiều – Nguyễn Công Trứ
Đã biết má hồng thời phận bạc
Trách Kiều nhi chưa vẹn tấm lòng vàng
Chiếc quạt thoa đành phụ nghĩa Kim lang
Nặng vì hiếu, nhẹ...
Vịnh tiền Xích Bích – Nguyễn Công Trứ
Gió trăng chứa một thuyền đầy,
Của kho vô tận biết ngày nào vơi?
Ông Tô Tử(1) qua chơi Xích Bích(2),
Một con thuyền với một túi...
Tuổi già cưới hầu – Nguyễn Công Trứ
Trẻ tạo hoá ngẩn ngơ lắm việc
Già Nguyệt ông cắc cớ trêu nhau
Kìa những người mái tuyết đã phau phau
Run rẩy kẻ đào tơ...
Chữ tình – Nguyễn Công Trứ
Sầu ai lấp cả vòm trời,
Biết chăng chẳng biết hỡi người tình chung.
Đa tình là nợ,
Mắc míu vào đố gỡ cho ra.
Khéo quấy người...
Vịnh đồng tiền – Nguyễn Công Trứ
Hôi tanh, chẳng thú vị gì,
Thế mà ai cũng kẻ vì, người yêu!
Tạo vật bất thị vô để sự(1),
Bòn chài ra một thứ quấy...
Cái già theo đuổi – Nguyễn Công Trứ
Lão trục thiếu lai ưng bất phóng,
Nhục tuỳ vinh hậu định tu quân(1).
Lò âm dương(2) san sẻ bình phân(3),
Con tạo hóa cầm cân nhiệm...